Poschinger Carré

2x

Noi parliamo:

Descrizione

WILLKOMMEN ZU HAUSE.

Charmante Neubau-Stadtwohnung im Zentrum von Traunstein. Gemütlichkeit mit Stil verpackt. So lässt sich vermutlich am besten unsere geschmackvoll und zwanglos luxuriös eingerichtete Neubau Wohnung beschreiben.

Zwischen alter Eleganz und zeitlosem Interieur entstand ein Ambiente zum Wohlfühlen und Genießen.

Der Wohnbereich und auch die Schlafzimmer sind von einem Hotelausstatter mit viel Sinn fürs Schöne geplant worden, die Küche ist zudem voll ausgestattet.

Descrizione dell'ambiente

Die Wohnung liegt zentral, hinter dem Traunsteiner Stadtplatz, mit vielen Einkaufsmöglichkeiten und Gastronomieangeboten. Aber auch Joggen, Radfahren oder einfach nur ausgiebiges Spazierengehen ist schon nach wenigen Minuten, z.B. auf den Flussdeichen der Traun, im städtischen Grün oder in der Altstadt möglich. Unsere Unterkunft befindet sich in idealer Nähe von mehreren Seen wie beispielsweise dem Chiemsee (Bayerisches Meer) mit ganzjähriger Schifffahrt u.a. zum Schloss Herrenchiemsee sowie dem Waginger, Tachinger und dem Tüttensee. Auch der sagenumwobene Königssee ist mit 60 km nicht allzu weit entfernt. Zudem können Sie von Traunstein aus zu unzähligen Wanderungen und Radtouren los starten. Die umliegenden Berge (überw. mit Seilbahn od. Sessellift) sorgen Sommer wie Winter für unvergessliche Alpine Momente und verzaubern mit Sonnenuntergängen wie aus dem Bilderbuch. Für einen perfekten Tag bieten sich ferner Ausflüge in die bayerische Landeshauptstadt München (Auto od. Zug ca. 1 Std.) oder in die Mozartstadt Salzburg (Auto od. Zug ca. 30 Min.) bestens an.

Descrizione dell'Arrivo

In auto: Autostrada A8 - Monaco di Baviera verso Salisburgo - uscita Ruhpolding / Siegsdorf / Traunstein. girare a sinistra sulla B306 verso Traunstein. Seguire la strada per circa 5 km (al primo semaforo proseguire dritto fino al secondo semaforo). Al secondo semaforo, svoltare a sinistra in direzione della città  di Traunstein, seguire la strada per circa 1 chilometro oltre il parcheggio Karl-Theodor (P2) fino alla collina. In cima alla collina, svoltate a destra in "Maximilianstraße" e seguitela fino al semaforo, dove svolterete nuovamente a destra nella piazza del paese. Il mercato dei piccioni si trova sul retro della piazza. È possibile parcheggiare l'auto per le operazioni di carico e scarico. Altrimenti, utilizzate il parcheggio gratuito della Festplatz (Siegsdorfer Straße) o i parcheggi della Karl-Theodor-Platz o il parcheggio sotterraneo del municipio.