Poschinger Carré

2x

Nous parlons:

Description

BIENVENUE À LA MAISON.

Charmant appartement de ville neuf au centre de Traunstein. Un confort plein de style. C'est probablement la meilleure façon de décrire notre nouvel appartement luxueusement meublé avec goût et désinvolture.

Entre l'élégance de la vieille ville et l'intérieur intemporel, une ambiance a été créée pour se sentir bien et profiter. L'appartement est situé au centre derrière la place de Traunstein, avec de nombreux magasins et restaurants.

Mais faire du jogging, du vélo ou simplement faire une longue promenade est également possible après quelques minutes seulement, par exemple sur les digues de la Traun, dans la verdure urbaine ou dans la vieille ville.

L'espace de vie ainsi que les chambres ont été pensés par une décoratrice d'hôtel avec un grand sens du beau, et la cuisine est également entièrement équipée.

Notre hébergement est idéalement situé à proximité de plusieurs lacs comme le Chiemsee (mer de Bavière) avec des excursions en bateau toute l'année, notamment vers le château de Herrenchiemsee ainsi que le Waginger, le Tachinger et le Tüttensee. Le légendaire Königssee n'est pas non plus très loin, à 60 km. Depuis Traunstein, vous pouvez également partir pour d'innombrables randonnées à pied et à vélo.

Les montagnes environnantes (principalement équipées de téléphérique ou de télésiège) offrent des moments alpins inoubliables en été comme en hiver et enchantent avec des couchers de soleil tout droit sortis d'un livre d'images.

Pour une journée parfaite, des excursions dans la capitale bavaroise Munich (voiture ou train environ 1 heure) ou dans la ville de Mozart de Salzbourg (voiture ou train environ 30 minutes) sont également idéales.

Le parc national de Berchtesgaden est une autre recommandation et est facilement accessible en voiture en moins d'une heure.

Dans notre quartier se trouvent également la Hofbräuhaus Traunstein avec des visites internationales de brasseries, le parc de la ville, les lieux culturels d'été, le marché de Noël autour de l'église de la ville ainsi que divers restaurants et épiceries fines. Des boulangeries et boucheries traditionnelles ainsi qu'un supermarché sont accessibles à pied en quelques minutes seulement. Il y a aussi un café ouvert en journée avec de superbes variantes de petit-déjeuner dans le passage opposé.

Description de l'environnement

L'appartement est situé au centre derrière la place de Traunstein, avec de nombreux magasins et restaurants.

Mais faire du jogging, du vélo ou simplement faire une longue promenade est également possible après quelques minutes seulement, par exemple sur les digues de la Traun, dans la verdure urbaine ou dans la vieille ville.

L'espace de vie ainsi que les chambres ont été pensés par une décoratrice d'hôtel avec un grand sens du beau, et la cuisine est également entièrement équipée.

Notre hébergement est idéalement situé à proximité de plusieurs lacs comme le Chiemsee (mer de Bavière) avec des excursions en bateau toute l'année, notamment vers le château de Herrenchiemsee ainsi que le Waginger, le Tachinger et le Tüttensee. Le légendaire Königssee n'est pas non plus très loin, à 60 km. Depuis Traunstein, vous pouvez également partir pour d'innombrables randonnées à pied et à vélo.

Les montagnes environnantes (principalement équip&e

à propos de l'hôte

WILLKOMMEN ZU HAUSE.

Charmante Neubau-Stadtwohnung im Zentrum von Traunstein. Gemütlichkeit mit Stil verpackt. So lässt sich vermutlich am besten unsere geschmackvoll und zwanglos luxuriös eingerichtete Neubau Wohnung beschreiben.

Zwischen Altstadteleganz und zeitlosem Interieur entstand ein Ambiente zum wohlfühlen und genießen. Die Wohnung liegt zentral hinter dem Traunsteiner Stadtplatz, mit vielen Einkaufsmöglichkeiten und Gastronomieangeboten.

Aber auch Joggen, Radfahren oder einfach nur ausgiebig spazieren gehen ist schon nach wenigen Minuten, z.B auf den Flussdeichen der Traun, im städtischen Grün oder in der Altstadt möglich.

Der Wohnbereich als auch die Schlafzimmer sind von einem Hotelausstatter mit viel Sinn fürs Schöne geplant worden, die Küche ist zudem voll ausgestattet.

Unsere Unterkunft befindet sich in idealer Nähe von mehreren Seen wie beispielsweise dem Chiemsee (Bayerisches Meer) mit ganzjähriger Schifffahrt u.a. zum Schloss Herrenchiemsee sowie dem Waginger,Tachinger und dem Tüttensee. Auch der sagenumwobene Kö

Description d'Arrivée

En voiture : autoroute A8 - Munich direction Salzbourg - sortie Ruhpolding / Siegsdorf / Traunstein - tourner à  gauche sur la B306 en direction de Traunstein. Suivre la route sur environ 5 kilomètres (au premier feu, continuer tout droit jusqu'au deuxième feu). Au deuxième feu, tourner à  gauche en direction de la ville de Traunstein, suivre la route sur environ 1 kilomètre en passant devant le parking Karl Theodor (P2) et en montant la colline. Sur la colline, tournez à  droite dans la "Maximilianstraße" et suivez-la jusqu'au feu, où vous tournez à  nouveau à  droite sur la place de la ville. Le marché aux pigeons se trouve à  l'arrière de la place de la ville. La voiture peut y être garée pour le chargement et le déchargement. Sinon, nous vous conseillons le parking gratuit de la Festplatz (Siegsdorfer Straße) ou les possibilités de stationnement sur la Karl-Theodor-Platz ou dans le parking souterrain de la mairie.