Pension Ober - inkl. Chiemgau-Karte
Siegsdorf
Prestations & prix
chambre double
La chambre d'hôtes Hörndlwand, confortablement meublée, peut accueillir jusqu'à 2 personnes.
salle lits: grand lit double (181-210 cm): 1 salle/appartement de vacances vue: Vue sur la montagne, Vue sur la nature, vue sur le jardin, vue sur une rue calme Piéce Équipement: Bureau, Chauffage, Coffre-fort, Lit pour bébé, Possibilité de repasser, Réveil, Sèche-linge, Table à langer, alarmes incendie ou les détecteurs de fumée, bois / parquet, canapé, carrelage/sol en marbre, couvertures de prises de sécurité pour enfants, extincteurs, garde-robe, linge inclus, machine à laver, meubles de jardin, moustiquaire, non-fumeur, prise de courant près du lit, serviettes de toilette incluses salle/appartement de vacances salle de bain: Douche, WC, articles de toilette gratuits, papier toilette, salle de bain privée, sèche-cheveux salle/appartement de vacances Accessibilité: Douche de niveau, étage accessible uniquement par des escaliers Appartement: Étage: 2ème étageMaximum 1 animal autorisé salle/appartement de vacances cuisine/salle à manger: Bouilloire, accessoires pour le café et le thé salle/appartement de vacances médias et technologie: Cd-player, Radio, TV, TV par satellite, TV à écran plat, Téléphone
Durée minimale de séjour: 4 Nuits
Occupation possible: 1-2 Personne(s)
Kopie von chambre double
La chambre d'hôtes Staufen, confortablement aménagée, peut accueillir jusqu'à 4 personnes. La chambre d'enfants séparée avec lits superposés peut accueillir deux enfants.
salle lits: grand lit double (181-210 cm): 1, lit à étage: 1 salle/appartement de vacances vue: vue de la cour intérieure Piéce Équipement: Bureau, Chauffage, Coffre-fort, Lit pour bébé, Possibilité de repasser, Réveil, Sèche-linge, Table à langer, alarmes incendie ou les détecteurs de fumée, bois / parquet, carrelage/sol en marbre, couvertures de prises de sécurité pour enfants, extincteurs, garde-robe, linge inclus, machine à laver, meubles de jardin, moustiquaire, non-fumeur, prise de courant près du lit, salle(s) d'interconnexion disponible, serviettes de toilette incluses salle/appartement de vacances salle de bain: Douche, WC, articles de toilette gratuits, papier toilette, salle de bain privée, sèche-cheveux salle/appartement de vacances Accessibilité: Douche de niveau, étage accessible uniquement par des escaliers Appartement: Étage: 2ème étageMaximum 1 animal autorisé salle/appartement de vacances cuisine/salle à manger: Bouilloire, accessoires pour le café et le thé salle/appartement de vacances médias et technologie: TV, TV par satellite, TV à écran plat, Téléphone
Durée minimale de séjour: 4 Nuits
Occupation possible: 1-4 Personne(s)
Kopie von chambre double
La chambre d'hôtes Zinnkopf, confortablement aménagée, peut accueillir jusqu'à 2 personnes.
salle lits: grand lit double (181-210 cm): 1 salle/appartement de vacances vue: Vue sur la nature Piéce Équipement: Bureau, Chauffage, Coffre-fort, Possibilité de repasser, Réveil, Sèche-linge, Ventilateur, alarmes incendie ou les détecteurs de fumée, bois / parquet, canapé, carrelage/sol en marbre, couvertures de prises de sécurité pour enfants, extincteurs, garde-robe, linge inclus, machine à laver, meubles de jardin, moustiquaire, non-fumeur, prise de courant près du lit, serviettes de toilette incluses salle/appartement de vacances salle de bain: Douche, WC, articles de toilette gratuits, papier toilette, salle de bain privée, sèche-cheveux salle/appartement de vacances Accessibilité: Douche de niveau, étage accessible uniquement par des escaliers Appartement: Étage: 3ème étageMaximum 1 animal autorisé salle/appartement de vacances cuisine/salle à manger: Bouilloire, accessoires pour le café et le thé salle/appartement de vacances médias et technologie: Radio, TV, TV par satellite, TV à écran plat, Téléphone
Durée minimale de séjour: 4 Nuits
Occupation possible: 1-2 Personne(s)
appartement de vacances
L'appartement de vacances "Dahoam" est entièrement neuf et vous offre sur 70 m² beaucoup de place pour des vacances détendues. Il se trouve au 2e étage, côté sud-est de la ferme. La chambre est équipée d'un lit double, d'un canapé et d'un téléviseur. Un poêle à bois assure une atmosphère particulière dans le spacieux séjour avec un grand coin salon pouvant accueillir jusqu'à 8 personnes, un canapé confortable et une chaise longue. Dans la nouvelle cuisine, vous trouverez un équipement complet avec des appareils de cuisine et suffisamment d'ustensiles de cuisine et de vaisselle. Dans la nouvelle salle de bain avec chauffage au sol, une cabine de douche accessible avec douche à effet pluie est à votre disposition. L'appartement peut être agrandi avec les deux chambres d'hôtes voisines, chacune avec sa propre salle de bain, et peut alors accueillir jusqu'à 8 personnes.
Chambre: chambre à coucher séparé Chambre: grand lit double (181-210 cm): 1Nombre de chambres: 1, Nombre de salles de séjour: 1, nombre de salles de bain: 1 salle/appartement de vacances vue: Vue sur la montagne, Vue sur la nature, vue de la cour intérieure, vue sur le jardin, vue sur une rue calme Piéce Équipement: Bureau, Chauffage, Cheminée, Coffre-fort, Possibilité de repasser, Réveil, Sèche-linge, Séchoir à linge, alarmes incendie ou les détecteurs de fumée, antiallergique, bois / parquet, canapé, carrelage/sol en marbre, extincteurs, garde-robe, linge inclus, machine à laver, meubles de jardin, moustiquaire, non-fumeur, prise de courant près du lit, produits de nettoyage, serviettes de toilette incluses salle/appartement de vacances salle de bain: Douche, WC, articles de toilette gratuits, papier toilette, salle de bain privée, sèche-cheveux salle/appartement de vacances Accessibilité: Douche de niveau, étage accessible uniquement par des escaliers Appartement: Étage: 2ème étageAnimaux de compagnie non autorisés salle/appartement de vacances cuisine/salle à manger: Bouilloire, Congélateur, Cuisinette, Lave-vaisselle, Machine à café, Micro-ondes, Réfrigérateur, Toaster, four, fournitures de cuisine, grill, poêle, salle à manger, table à manger, verres à vin, Épices salle/appartement de vacances médias et technologie: Radio, TV, TV par satellite, TV à écran plat, Téléphone
Survas (mètres carrés): 70
Durée minimale de séjour: 7 Nuits
Occupation possible: 1-2 Personne(s)
appartement de vacances
Notre appartement "Gretel", d'une surface habitable de 80 m², se trouve à l'étage supérieur de la maison. Il peut accueillir confortablement 4 personnes. En utilisant le canapé-lit ou des lits supplémentaires dans la galerie de la chambre des enfants, l'espace peut être étendu à 6 personnes. Depuis le balcon orienté au sud, vous avez une vue dégagée sur nos montagnes.
Chambre: 2 chambre à coucher séparé Chambre: grand lit double (181-210 cm): 1 Chambre 2: lit simple (90-130 cm): 2Nombre de chambres: 2, Nombre de salles de séjour: 1, nombre de salles de bain: 1 salle/appartement de vacances vue: Vue sur la montagne, Vue sur la nature, vue sur le jardin, vue sur une rue calme Piéce Équipement: Balcon, Chauffage, Coffre-fort, Lit pour bébé, Possibilité de repasser, Réveil, Sèche-linge, Séchoir à linge, Table à langer, alarmes incendie ou les détecteurs de fumée, antiallergique, barrières de sécurité pour bébés, bois / parquet, canapé, carrelage/sol en marbre, couvertures de prises de sécurité pour enfants, entrée privée, extincteurs, garde-robe, linge inclus, machine à laver, meubles de jardin, moustiquaire, non-fumeur, prise de courant près du lit, produits de nettoyage, serviettes de toilette incluses salle/appartement de vacances salle de bain: Baignoire, Douche, WC, articles de toilette gratuits, papier toilette, salle de bain privée, sèche-cheveux salle/appartement de vacances Accessibilité: Douche de niveau, étage accessible uniquement par des escaliers Appartement: Étage: 1er étageAnimaux de compagnie non autorisés salle/appartement de vacances cuisine/salle à manger: Bouilloire, Congélateur, Cuisinette, Lave-vaisselle, Machine à café, Micro-ondes, Réfrigérateur, Toaster, chaise haute, espace de restauration en plein air, four, fournitures de cuisine, grill, poêle, salle à manger, table à manger, verres à vin salle/appartement de vacances médias et technologie: Cd-player, Radio, TV, TV par satellite, TV à écran plat, Téléphone
Survas (mètres carrés): 80
Durée minimale de séjour: 7 Nuits
Occupation possible: 1-4 Personne(s)
appartement de vacances
L'appartement de vacances "Hänsel", situé au rez-de-chaussée et au sous-sol de la maison, offre sur 106 m² beaucoup d'espace pour toute la famille. Avec ses trois chambres à coucher, il peut accueillir confortablement des familles nombreuses jusqu'à 6 personnes. Le rez-de-chaussée abrite la cuisine et le salon, la chambre des parents et celle des enfants ainsi qu'un couloir avec WC. Sur le côté sud et ouest se trouve la grande terrasse avec vue sur la nature intacte et nos montagnes. Cette terrasse est à votre disposition pour un usage exclusif avec des sièges. Au sous-sol se trouvent une autre chambre à coucher et la salle de bain. Par respect pour nos hôtes, les animaux domestiques ne sont pas autorisés dans la maison.
Chambre: 3 disjoint chambre à coucher Chambre: grand lit double (181-210 cm): 1 Chambre 2: lit simple (90-130 cm): 2 Chambre 3: grand lit double (181-210 cm): 1Nombre de chambres: 3, Nombre de salles de séjour: 1, nombre de salles de bain: 2 salle/appartement de vacances vue: Vue sur la montagne, Vue sur la nature, vue sur le jardin, vue sur une rue calme Piéce Équipement: Chauffage, Coffre-fort, Lit pour bébé, Possibilité de repasser, Réveil, Sèche-linge, Séchoir à linge, Table à langer, Terrasse dans la chambre, alarmes incendie ou les détecteurs de fumée, antiallergique, barrières de sécurité pour bébés, bois / parquet, canapé, carrelage/sol en marbre, couvertures de prises de sécurité pour enfants, entrée privée, extincteurs, garde-robe, linge inclus, lits extra-longs (> 2 mètres), machine à laver, meubles de jardin, moustiquaire, non-fumeur, prise de courant près du lit, produits de nettoyage, serviettes de toilette incluses salle/appartement de vacances salle de bain: Baignoire, Douche, WC, WC supplémentaire, articles de toilette gratuits, papier toilette, salle de bain privée, sèche-cheveux salle/appartement de vacances Accessibilité: Douche de niveau, étage accessible uniquement par des escaliers Appartement: Étage: Rez-de-chaussée, Sous-solAnimaux de compagnie non autorisés salle/appartement de vacances cuisine/salle à manger: Bouilloire, Congélateur, Cuisinette, Lave-vaisselle, Machine à café, Micro-ondes, Réfrigérateur, Toaster, chaise haute, espace de restauration en plein air, four, fournitures de cuisine, grill, poêle, salle à manger, table à manger, verres à vin, Épices salle/appartement de vacances médias et technologie: Cd-player, Radio, TV, TV par satellite, TV à écran plat, Téléphone
Survas (mètres carrés): 106
Durée minimale de séjour: 7 Nuits
Occupation possible: 1-6 Personne(s)
appartement de vacances
L'appartement se trouve au dernier étage de l'ancien bâtiment et est entièrement aménagé avec un salon confortable, une télévision, un canapé, un balcon, une cuisine équipée avec un coin salon, une radio et un téléphone. Dans la chambre d'enfant se trouve un lit superposé, la salle de bain confortable est équipée d'un chauffage au sol. L'appartement peut être complété par une chambre double avec salle de bain privée au même étage.
Chambre: 2 chambre à coucher séparé Chambre: grand lit double (181-210 cm): 1 Chambre 2: lit à étage: 1Nombre de chambres: 2, Nombre de salles de séjour: 1, nombre de salles de bain: 1 salle/appartement de vacances vue: Vue sur la montagne, Vue sur la nature, vue de la cour intérieure, vue sur le jardin, vue sur une rue calme Piéce Équipement: Balcon, Bureau, Chauffage, Coffre-fort, Lit pour bébé, Possibilité de repasser, Réveil, Sèche-linge, Séchoir à linge, Table à langer, Ventilateur, alarmes incendie ou les détecteurs de fumée, bois / parquet, canapé, carrelage/sol en marbre, couvertures de prises de sécurité pour enfants, extincteurs, garde-robe, linge inclus, machine à laver, meubles de jardin, moustiquaire, non-fumeur, prise de courant près du lit, produits de nettoyage, serviettes de toilette incluses salle/appartement de vacances salle de bain: Baignoire, Douche, WC, articles de toilette gratuits, papier toilette, salle de bain privée, sèche-cheveux salle/appartement de vacances Accessibilité: Douche de niveau, étage accessible uniquement par des escaliers Appartement: Étage: 3ème étageMaximum 1 animal autorisé salle/appartement de vacances cuisine/salle à manger: Bouilloire, Congélateur, Cuisinette, Lave-vaisselle, Machine à café, Micro-ondes, Réfrigérateur, Toaster, chaise haute, four, fournitures de cuisine, grill, poêle, salle à manger, table à manger, verres à vin, Épices salle/appartement de vacances médias et technologie: Cd-player, Radio, TV, TV par satellite, TV à écran plat, Téléphone
Survas (mètres carrés): 58
Durée minimale de séjour: 7 Nuits
Occupation possible: 1-4 Personne(s)
Information prestataire
Nous parlons:
Description
Profitez de vos vacances dans notre ferme familiale (exploitation herbagère, propre élevage de moutons) avec une atmosphère familiale. Notre vénérable maison est située au calme dans le quartier de Höpfling, entre Eisenärzt et Siegsdorf/Chiemgau, dans la vallée de la Traun blanche. Pour des vacances joyeuses et reposantes, nous vous proposons : des chambres d'hôtes confortables avec un copieux buffet de petit-déjeuner varié, ainsi que des appartements de vacances généreusement réaménagés pour 6 personnes maximum. Une piste de luge se trouve à proximité immédiate de la maison, la piste de ski de fond la plus proche est à environ 500 m et le téléski le plus proche est à environ 1,5 km.
Description de l'environnement
Unser denkmalgeschützter Hof liegt im idyllischen Ortsteil Höpfling, nur etwa 1,5 km südlich vom Ortskern Siegsdorf entfernt. Entlang der weißen Traun führt ein wunderschöner Spazierweg direkt in die Ortsmitte - ein gemütlicher Fußmarsch von rund 20 Minuten durch die gepflegte Natur des Chiemgaus. Der klare Gebirgsfluss ist ein wahres Paradies für Fliegenfischer: glasklares Wasser, spiegelnde Traunauen und herrliche Stille prägen diese besondere Landschaft. Auch ohne Auto ist man mobil - entlang der Traun verbinden Bahnlinien die umliegenden Orte. In Höpfling befindet sich sogar eine eigene Bedarfshaltestelle, von der Sie bequem die Umgebung erkunden können. Mit der Chiemgau-Karte nutzen unsere Gäste Bus und Bahn zwischen Traunstein im Norden und Ruhpolding im Süden kostenfrei - ideal, um die Region entspannt zu entdecken. Zum Hof gehören grüne Wiesen und sanfte Hänge, auf denen in der Weidezeit unsere Schafe, Ziegen und Ponys (mittlerweile liebenswerte Senioren) grasen.
à propos de l'hôte
Bereits in der dritten Generation betreiben wir, Johannes und Angelika Döpper, unsere Pension mit bäuerlichem Charakter. Unsere im Nebenerwerb geführte Schafzucht mit weißen Bergschafen trägt durch die Beweidung zur Pflege der voralpinen Kulturlandschaft bei und schenkt uns zugleich wertvolle Erzeugnisse wie Fleisch und Wolle. Unterstützt bei den vielfältigen anfallenden Arbeiten werden wir von unserem Sohn Josef und seiner Partnerin Simone. Schauen Sie einfach mal bei uns rein, denn wir freuen uns auf Sie !
termes/extras
Les prix indiqués ne comprennent pas la taxe de séjour : 1,10 EUR par personne/nuit pour les adultes et les jeunes à partir de 15 ans 0,55 EUR par personne/nuit pour les enfants et les jeunes de 6 à 14 ans et les personnes handicapées de 50 à 79% 0,00 EUR pour les enfants de 0 à 5 ans et les personnes handicapées à partir de 80% En cas de réservation à court terme, l'acompte est versé après concertation.
Description d'Arrivée
BAB A 8 Munich direction Salzbourg sortie Traunstein-Siegsdorf. Environ 500 m après la sortie d'autoroute, quitter le rond-point à la première sortie en direction de Ruhpolding. Après 600 m supplémentaires, tourner à droite en direction de Siegsdorf, après la gare de Höpfling, tourner à gauche, traverser le pont sur la Traun et suivre les panneaux pour le dernier tronà§on.
Richtlinien
-
Logement non fumeur (tous les espaces publics et privés sont des espaces non-fumeurs)
-
animaux sur demande
-
enfants sont les bienvenus
>Equipement & information
-
Ping-pong
-
Pêche
-
Randonnée
-
Tir à l'arc
-
Tours à vélo
-
cyclisme
-
ski de fond
-
skier
-
visites à pied
-
Équitation
-
Bibliothèque de livres/DVD/Musique pour enfants
-
Crèche gratuite de 0 à 2 ans
-
Location de traîneau
-
Terrain de jeu
-
aire de jeux intérieure
-
chambres familiales
-
jeux de société/puzzles
-
Équipements de jeux d'extérieur pour les enfants
-
buffet pour petit déjeuner
-
petit-déjeuner sans gluten
-
petit-déjeuner végétarien
-
service de petits pains
-
spécialités locales
-
Chaises longues
-
Jardin
-
Parasols
-
Possibilité de griller
-
Terrasse
-
salon partagé
-
Nombre d'unités: 7
-
Nombre total de lits: 24
-
nombre d'étages de logement: 3
-
Distance au centre: 1,8 km
-
Distance au prochain arrêt: 0,5 km
-
Distance au prochain téléski: 7 km
-
Distance à la plage: 17,2 km
-
Distance à la prochaine gare: 0,5 km
-
distance au lac: 19,6 km
-
Mobilité : transports publics accessibles à pied
-
Recyclage : Glas
-
Recyclage : déchets biologiques/compost
-
Recyclage : papier/carton
-
Recyclage : plastique
-
Énergie : Installation photovoltaïque
-
Cabine infrarouge
-
Bar à bière
-
Les clés sont dans un casier
-
Nous envoyons des instructions
-
Une personne reçoit l'invité
-
Garage à vélos verrouillable
-
Navette de la gare
-
Stationnement des vélos
-
Stationnement à la maison
-
Trafic local dans les environs
-
chambre hypoallergénique disponible
-
extincteur dans le logement
-
journaux
-
parking gratuit
-
service de blanchisserie
-
stockage des bagages
-
wifi gratuito (dans l'ensemble du logement)
-
zone fumeur
-
stockage des skis
-
Petit déjeuner
-
café sur place
-
In Fußnähe zur nächsten Chiemsee Summer Shuttle Bushaltestelle oder Bahnhof
-
Magnétoscope
-
Téléfax
-
Téléphone
-
WLAN
Nous acceptons les modes de paiement suivants:
Itinéraire
Veuillez indiquer votre lieu de départ. Vous pouvez également préciser le nom et le no de rue permettant le calcul précis de la distance.