Short Characteristics
Sie sind herzlich eingeladen, unser in familiärer Atmosphäre geführtes und beliebtes Sporthotel kennenzulernen.
Am Stadtrand und in grüner Umgebung in der Bierstadt Radeberg gelegen, liegt das Hotel nur wenige Minuten von Dresden entfernt.
Besuchen Sie „den" Geheimtipp - Schloss Klippenstein - wo eindrucksvoll über 800 Jahre und eine imposante Sonderausstellung zur Industriegeschichte Radebergs erzählt. Erstaunlich, was hier, heute alltäglich, so alles erfunden und produziert wurde und immer noch wird.
Für sportlich Aktive steht ein großzügiges Angebot (Tennis, Badminton, Padel, Tischtennis und ein Fitness-Studio) zur Verfügung. Nach Verfügbarkeit und auf Anfrage gibt es folgendes Angebot: Indoor Padel-Region Dresden für Aktive-Court für 60 min = 32 € (Leihschläger/Bälle vorhanden).
Kulinarisch verwöhnen wir unsere Gäste im „TIMMERMANNSrestaurant" mit leichter, kreativer Küche in ihrer ganzen Vielfalt. Komplettiert wird das kulinarische Angebot mi teiner Auswahl sächsischer Spezialitäten, sowie modernen Grill- und Burger-Variationen.
Schicken Sie Ihren Gaumen auf eine kulinarische Entdeckungsreise.
Die zentrale Lage und die günstige Verkehrsanbindung ist ein idealer Ausgangspunkt für Entdeckungen in den touristischen Regionen der Sächsischen Schweiz, der Oberlausitz und dem Sächsischen Elbland.
TIPP: Fragen Sie nach verfügbaren Tickets im „Radeberger Biertheater"! Das 1. sächsische Mundarttheater begeistert mit humorvollen Inszenierungen und lädt zu „Spass beim Bier" ein. www.biertheater.de
Check in / Check out
Anreise: ab 14:00 Uhr möglich / bei früher Anreise Gepäckaufbewahrung möglich
Abreise: bis 11:00 Uhr
Anreisebeschreibung
- A4 von Dresden oder Berlin in Richtung Görlitz / Abfahrt Radeberg
- ca. 5 km bis zum Ortseingang Radeberg / 1. Ampel links in die Christoph-Seydel-Str.
- 200m nach rechts in die Straße „Am Sandberg" -> Parkplatz
- Aus Richtung Pirna die S177 bis Ende / rechts abbiegen in die Christoph-Seydel-Str.
- ca. 800 m links in die Straße „Am Sandberg" -> Parkplatz
Achtung Navigation: Bitte „Christoph-Seydel-Str." eingeben!
