Zum Roten Bären

Located on the third floor of the hotel, these rooms were redesigned in the spring of 2006 and either overlook the Old Town or the quiet interior garden. The modern bathrooms with large openings to the room are equipped with a shower and/or bathtub, a separate WC, a free-standing sink, a heated marble floor, and ample shelf space. The rooms feature dark-stained cherry wood furniture and decorative fabrics in rust and pink tones that perfectly accent the grey marble carpeting. Rooms include a minibar, electronic safe, and a flat-screen TV (LCD), as well as comfortable armchairs or chaise lounges. The box-spring beds with memory foam mattresses are partially separated. The rooms range between 30 and 35 sqm.

Équipement: Accès Internet sans fil, Fenêtres ouvrables, Linge de maison à disposition, Lit double, Lits séparés, Minibar, TV par satellite, Téléviseur, coin séjour, serviettes disponibles Sanitär: Lavabo, WC séparé, baignoire, douche

Our double rooms are located in the garden house (between the first and third floors), with some facing the quiet interior garden and others facing Oberlinden Square. They are equipped with shower/WC, cable TV, a direct-dial telephone, minibar (mostly), and radio. The rooms range between 22 and 28 sqm.

Équipement: Accès Internet sans fil, Fenêtres ouvrables, Linge de maison à disposition, Lit double, Minibar, TV par satellite, Téléphone dans la chambre, Téléviseur, radio, serviettes disponibles Sanitär: Lavabo, WC, douche

The deluxe rooms range between 22 and 24 sqm and are located in our quiet garden house (between the first and third floors). They are equipped with a French bed (150x200cm), a bathroom with shower/WC, a minibar, cable TV, a direct-dial telephone, and a radio.

Équipement: Accès Internet sans fil, Fenêtres ouvrables, Linge de maison à disposition, Lit double, Minibar, TV par satellite, Téléphone dans la chambre, Téléviseur, grand lit, radio, serviettes disponibles Sanitär: Lavabo, WC, douche

These rooms are 22 sqm large and located on the second and third floors of the main building. All rooms are comfortably equipped with a shower/WC, cable TV, radio, direct-dial telephone, and sofa or additional chair. These rooms overlook either Oberlinden Square or the quiet interior garden.

Équipement: Accès Internet sans fil, Fenêtres ouvrables, Linge de maison à disposition, Minibar, Téléphone dans la chambre, Téléviseur, lits pour une personne, radio, serviettes disponibles Sanitär: Lavabo, WC, douche

This one-room suite (38 sqm) is located on the second floor overlooking Oberlinden Square. The living and sleeping areas are separated by a room divider. The spacious granite bathroom is equipped with a shower inside the tower along with a WC and bidet. The room has a walk-in closet, direct-dial telephone with an ISDN connection, cable TV, a minibar, radio, and room safe.

Équipement: Accès Internet sans fil, Coffre-fort, Fenêtres ouvrables, Linge de maison à disposition, Lit double, Minibar, TV par satellite, Téléphone dans la chambre, Téléviseur, coin séjour, radio, serviettes disponibles Sanitär: Bidet, Lavabo, WC, douche